一名《圣经·约翰》的嫌疑人向同事吹嘘，他是如何就第三名受害者的谋杀案接受了警方的两次问询。约翰·邓普顿也被格拉斯哥米切尔图书馆的同事戏称为“圣经约翰”，因为他和这位艺术家对连环杀手的印象很像。
邓普顿于2015年去世，在离开一家印刷公司的排字工工作后，他在格拉斯哥市议会的图书馆担任服务员。在作家吉尔·巴文·米齐6月出版的一本书中，他被指名为杀害第三名受害者海伦·普托克的凶手。
吉尔还确信他谋杀了另外两名与圣经约翰有关的人——帕特里夏·多克和杰迈玛·麦克唐纳。他们三人死的那天晚上都去过巴罗兰舞厅。
邓普顿的许多前同事在读完吉尔的书后联系了她。2001年，一个人在Possilpark图书馆当服务员时第一次见到坦普尔顿，后来在2006年左右在米切尔图书馆。她说:“他是一个迷人、健谈的人，总是面带微笑，但又居高临下、高高在上，我不喜欢这样。他似乎很喜欢贬低我和其他人。”
他也是伯克利街的灵媒教堂的常客。这位前同事说，邓普顿有语言障碍，这可能很严重。海伦的妹妹简·兰福德告诉警方，一名与她们共乘一辆出租车的男子自称坦普尔顿或森普森。
这位前同事怀疑这位姐姐是否听错了他的话。她补充说:“约翰·邓普顿有时会把‘r’说成‘w’，把‘t’说成‘s’。当我读到出租车上那个人报出他的名字时，我想起了这一点。”
这位前同事直到6月份《星期日邮报》关于这本新书的一篇文章才发现邓普顿与《圣经·约翰》的联系。后来她才知道坦普尔曼的同伴们都叫他《圣经》约翰，因为他和艺术家的印象很像。
她补充说:“他显然还夸口说，他作为嫌疑人被警察盘问了两次。我不确定他为什么那样做。也许他想让人们认为他已经被排除了嫌疑。”
这位前同事还记得坦普尔顿的牙齿上有一个缺口——和珍描述的那个陌生人很像。她补充说:“虽然我对这个故事很熟悉，但我从来没有想过他是圣经中的约翰。当我们在《星期日邮报》的封面上看到这张照片时，我们意识到这就是我们曾经合作过的约翰·邓普顿。我们都惊呆了。这是大楼里的话题。”
米切尔图书馆的另一位同事说，坦普尔顿也被称为圣经约翰。62岁的吉尔在2022年找到了邓普顿的前任。她提供了一张与乔治·伦诺克斯·帕特森创作的艺术家印象非常相似的照片。
今天加入我们的WhatsApp社区，直接将最新消息发送到您的消息中。
您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。
没有人可以看到谁注册了，除了每日记录团队之外，没有人可以发送消息。
所有你需要做的就是点击这里，如果你是在手机上，选择“加入社区”，你就可以了!
如果你是在台式机上，只需用手机扫描上面的二维码，然后点击“加入社区”。
我们也对待我们的社区成员的特别优惠，促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区，你可以随时退出。
要离开我们的社区，请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。
如果你很好奇，你可以阅读我们的隐私声明。
吉尔在研究了1996年被认定为嫌疑人的约翰·麦金尼斯(John McInnes)的祖先后，追踪到了邓普顿。这位来自拉纳克郡斯通豪斯的退伍军人于1980年自杀，在海伦被谋杀后接受了质询。从她的衣服中提取的DNA与两个兄弟姐妹提供的样本进行了比较。
但当麦金尼斯的尸体被挖出来时，并没有找到确凿的匹配。这让吉尔怀疑留下DNA的人是否与麦金尼斯有其他联系。通过对家谱的调查，她找到了1945年出生的邓普顿。
一名警方发言人表示:“海伦、杰迈玛和帕特里夏的谋杀案仍然悬而未决，然而，就像所有悬而未决的案件一样，他们将接受审查，任何新的信息都将被调查。”
吉尔·巴文-米兹的《圣经约翰:一个新的嫌疑犯》于今年4月出版，并于6月开始销售，当时我们透露了书的内容。
