

唐纳德?特朗普(Donald Trump)的前经纪人迈克尔?科恩(Michael Cohen)周一作证称,他从这位美国前总统的公司窃取资金是一种“自助”形式。
这一令人震惊的承认可能会削弱他作为特朗普在纽约封口费审判中的主要证人的可信度。
在特朗普的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)的询问下,科恩承认从特朗普集团(Trump Organization)窃取资金,他在奖金计划中包括了对一家科技公司的报销,并将大部分钱装进了自己的腰包。
“所以你偷了特朗普集团的东西,对吗?”布兰奇在一连串的问题中问道。
“是的,先生,”57岁的科恩作证说,他曾说过他会为特朗普挡子弹,
科恩说,特朗普的公司欠这家科技公司的5万美元(39335英镑)中,他用现金支付了大约2万美元(15734英镑),并把现金放在办公室的一个棕色纸袋里交了出去。他说他留下了剩下的。
特朗普集团为此向他报销了总计10万美元(78,671英镑)。
在检察官的询问下,科恩作证说,他之所以偷钱,是因为他对自己的年度奖金被削减感到不安,因为他自己花了13万美元(102273英镑)购买了色情明星斯托米·丹尼尔斯的沉默,丹尼尔斯在2016年大选前不久威胁要公开她与特朗普发生性行为的说法。
科恩说:“我觉得这几乎是一种自助。
科恩是纽约检察官最后也是最重要的证人,他们正试图说服陪审团,特朗普掩盖支付给丹尼尔斯的那笔钱违反了法律。
唐纳德·特朗普在接受封口费审判的午餐休息后回到法庭
科恩上周作证说,特朗普批准了这笔钱,担心她的故事会损害他对女性选民的吸引力。
这削弱了特朗普的法律团队,他们辩称,特朗普只是在寻求保护他的家人免受尴尬。
但作为一个已被定罪的重罪犯和已被承认撒谎的人,科恩是一个有问题的证人。
检察官用书面证据支持他的证词,而特朗普的辩护则试图通过交叉询问来破坏科恩的可信度。
转会新闻直播!阿森纳举行奥西姆恩会谈;切尔西的交易;曼联将签下欧比-马丁;维尔曼到利物浦
菲利普·约根森以2070万英镑的第七次夏季转会加盟切尔西
在凯尔·沃克的法庭大战之后,劳伦·古德曼被指控“贪得无厌”
赞助
参加安盛创业天使大赛,赢得25,000英镑
科恩的证词预计将于周一结束。在那之后,特朗普的律师将有机会提交证据和自己的证人。
目前还不清楚特朗普是否会出庭作证。
当辩护律师认为检察官未能证明他们的观点时,他们通常会选择不传唤证人或出示自己的证据。
在周一的听证会开始时,胡安·默肯法官表示,他预计控方和特朗普一方将在本周结束陈述,并在下周进行结案陈词,然后由陪审团审议。
特朗普是第一位面临刑事审判的前总统,她对34项伪造商业记录以掩盖支付给丹尼尔斯的指控表示不认罪。丹尼尔斯曾威胁要公开她2006年的性接触,特朗普否认了这一指控。
在法庭外,现年77岁的共和党总统候选人川普抨击这次审判是出于政治动机,企图阻挠他从民主党总统拜登手中夺回白宫。
在法庭里,特朗普坐在被告席上,听丹尼尔斯讲述他们在一起的可怕细节。
在特朗普面临多起不当性行为指控之际,包括科恩在内的其他证人讨论了掩盖不讨人喜欢的故事的努力。
特朗普的律师上周表示,他们认为除非特朗普选择作证,否则他们不需要太多时间。
“这是我们需要考虑的另一个决定,”布兰奇在周四(审判的最后一天)说。
如果特朗普选择作证,他将有机会说服陪审员,他不应对本案核心的文书工作负责,并反驳丹尼尔斯对他们在内华达州太浩湖会面的详细描述。
斯托米·丹尼尔斯和唐纳德·特朗普
他不会受到禁言令的限制,禁言令禁止他在其他场合批评证人、陪审员以及法官和检察官的亲属。
然而,他将面临检察官的盘问,他们可能会试图揭露他的故事中的不一致之处。任何在宣誓后撒的谎都可能使他面临进一步的刑事伪证指控。
特朗普上次作为证人出现是在去年的一起民事商业欺诈审判中,他的证词挑衅且杂乱无章,激怒了负责此案的法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)。在发现他欺诈性地夸大了自己的净资产以欺骗贷款人后,Engoron将继续命令他支付3.55亿美元(2.792亿英镑)的罚款。
人们普遍认为,在特朗普面临的四项刑事起诉中,封口费审判的影响最小,但它可能是唯一一个在大选前进行审判的案件。
特朗普在华盛顿和乔治亚州面临着试图推翻他在2020年输给拜登的指控,在佛罗里达州面临着2021年离开白宫后不当处理机密文件的指控。他在这三起案件中都拒不认罪。
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区,你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录