最近在伦敦皇家联合军种研究所（RUSI）的一次演讲中，英国退伍军人和“人民”部长阿尔·卡恩斯（Al Carns）表示，在未来的任何重大战争中，英国陆军将“在6个月到1年内被消耗殆尽”，这在军事和政治圈引起了轩然大波。
卡恩斯的声明在国防界的讨论中有一定分量，因为他自己是一名退役军人（如果你说美国语，就叫“老兵”）。他曾是皇家海军陆战队的一名正规军官，这可不是一件容易的事，现在他是同一军种的预备役军人。
所以他在这个话题上有一些庄重，我非常乐意承认这一点。不是每个人都能破解皇家海军陆战队的训练，可以说，他在银行里有一些名声。
话虽如此，我对他的服兵役表示敬意，但我认为他在这里的观点即使不是歇斯底里，也是无可救药的乐观。
我们在乌克兰看到的英国军队在战斗中持续了6到12个月，如果他们能持续6周，我会非常印象深刻。并不是说我们的男孩和女孩穿制服有什么错，因为没有错，而是因为我们当前的政治群体在国防问题上没有史酷比。
而且，可以说，这不是他们的错。责任完全在历届国防部长身上，他们不能或不愿说出事实真相。我可以说出他们的名字，如果经济激励有吸引力的话，我也会这么做，但他们知道自己是谁。希望他们中没有人能进入上议院。
阿尔?卡恩斯（Al Carns）在RUSI会议上的可笑言论，不过是那些本应更有见识的人一连串胡言乱语中的最新一例。
就拿另一位皇家海军陆战队军官、英国国防部副参谋长罗布?麦高恩中将发表的荒唐透顶的声明来说，他说，如果俄军在东欧发动进攻，英国陆军将准备在当晚与俄军交战。这些人在抽什么？英军很难在短时间内将一个旅投入战场，更不用说一个师了。
我们没有足够的人员和设备来做这件事。
我们需要提醒自己，在冷战即将结束的1990年，英国陆军成功地——仅仅是——向沙特阿拉伯部署了一个两个装甲旅师，作为对抗萨达姆·侯赛因及其伊拉克军队的联盟的一部分。
为此，在我军兵力超过30万、主战坦克1200辆的情况下，我们不得不裁减大队的大部分装备和物资，以加强远征力量。我自己的坦克团也失去了战斗力，所有57辆坦克都失去了炮管，连同我们侦察车辆的所有发动机一起被送往中东。
今天，我们正在考虑不得不做同样的事情，但人数大大减少- 75,000名人员和200多辆坦克。难怪我们的一些美国盟友认为，英国不能再自称是“一级”军事强国。
这就是英国目前的军事现状。我们的武装力量数量少得可怜，三个军种的人员都很短缺，而且他们目前的许多装备都是过时的，有些已经过时了。
在某种程度上，服务本身应该受到指责，因为在他们的精神和文化中灌输了一种“能做”的态度。要求皇家海军、陆军和/或皇家空军执行任何任务，他们会说他们能做到，尽管他们的资源很糟糕。最近几天，我们从高级官员那里听到了这种激昂的言论。
因此，我在此向国防参谋长托尼·拉迪金上将和三军参谋长提出请求；下次你见到约翰·希利和他的部长们时，请告诉他们事情的真相，而不是你认为他们可能想听什么。
这个要求过分吗？斯图尔特·克劳福德中校是一名政治和国防评论员，也是一名前陆军军官。在www.DefenceReview.uk注册他的播客和时事通讯
