
总督辛迪·基罗女士将向内政部长布鲁克·范·费尔登提交这份报告。
皇家调查委员会的最终报告和建议已经提交给总督。
该调查成立于2018年。
从1950年到2000年,1700多名在国家和基于信仰的护理中遭受虐待的幸存者在皇家委员会登记。
据估计,从1950年到2019年,有113,757至255,646人在护理中受到虐待。
阅读更多:皇家调查委员会虐待护理:你需要知道的
这份2500页的报告被命名为“瓦纳克蒂亚”——经历痛苦和创伤,从黑暗走向光明,这个名字是由调查的幸存者咨询小组决定的。
它包括16卷,涵盖背景,发生了什么,为什么会发生,具体案例研究,幸存者经验和对未来的建议。
调查得出了重要的发现,虐待和忽视在许多环境中普遍存在,虐待者的行为不受惩罚,委员们说。
“对幸存者、你们的whānau、社区、倡导者和支持者们,瓦纳克蒂亚是你们的报告。它是由你的经历、你的声音、你的旅程所传达的。你们已经被听取了,”委员会主席科勒尔·肖、阿纳鲁·埃鲁蒂和保罗·吉布森在一份联合声明中说。
“我们认识到这是一段漫长而艰难的旅程,虐待和忽视的影响继续伤害着你们。我们也向许多等待行动而死去的人表示敬意。
“有意义的行动必须马上开始。长期以来,我们的国家对国家和宗教机构的虐待和忽视视而不见。这还不够好。它必须停止。”
他们表示,相关机构和高层领导人必须承担责任,“错误必须纠正”。
“护理必须是安全的,whānau必须对社区进行投资,并赋予社区提供护理的能力。
“新西兰人民,现在是时候挺身而出,坚决反对不法行为,为遭受虐待和忽视的幸存者提供他们需要的康复和成长。我们必须确保虐待和忽视护理不再继续下去。”
他们说,对许多人来说,这是一段艰难的时期。
“在皇家委员会周围形成了许多不同的社区,虽然这段旅程结束了,但我们敦促你保持坚强和勇敢。请继续相互支持,因为你们个人和集体的旅程将在这首歌中得到呼应。”
总督辛迪·基罗女士将向内政部长布鲁克·范·费尔登提交这份报告。
然后,政府将向议会提交最终报告和建议。
议会本周周三和周四开会,然后休会三周。
预计该报告将于7月22日那一周提交。