

你可能以为世界上最大的猫王音乐节会在拉斯维加斯或田纳西州的孟菲斯举行。但是南威尔士的一个海滨小镇——波斯考尔——每年都有4万人来到这里庆祝国王的遗产——拥有这个头衔。
主要活动是为期三天的猫王大赛,世界上最好的猫王致敬艺术家(被熟知的人称为ETAs)相互竞争,所有人都在争夺今年的最佳猫王称号。参赛者必须展示他们的声音、舞蹈动作、服装和舞台表现,所有这些都由评委小组进行评估,最终选出获胜者。
虽然“猫王”歌手仍以男性居多,但今年有两位女性参加了比赛。其中一个叫詹尼·詹姆斯(Janny James)的人解释说,她努力让自己的声音足够低沉,听起来像普雷斯利。詹姆斯在接受美国国家公共电台采访时表示:“喉咙痛的结节花了两年时间,但我已经把它控制得足够低了。”
珍妮穿着镶有红色水钻的白色连衣裤,参加了第二轮预赛,她的未婚夫史蒂夫进入了决赛。选手们从世界各地飞来。一对已婚的美国夫妇本来要来这里比赛,但由于飓风“海伦”,他们被困在了家里。
另一名参赛女子保拉·纳瓦罗(Paula Navarro)来自葡萄牙。纳瓦罗是一名兼职治疗师,但她说她在向猫王致敬方面很努力。纳瓦罗说:“一旦你穿上连体衣,你就需要认真做事。”“我不是专业人士,但我总是对自己做的每件事都要求很高。”
波斯考尔曾经是一个繁荣的海滨胜地。但近年来,附近煤矿的关闭和前往欧洲阳光较好的地区的廉价航班的增加,导致游客人数减少。
组织者彼得·菲利普斯(Peter Phillips)在整整20年前开始举办“猫王节”,以筹集资金拯救当地名为“大亭子”的剧院。但现在,这个活动已经超出了他最疯狂的梦想,每年都会在小镇上度过一个周末。
菲利普斯在接受美国国家公共电台采访时表示:“我总是说,更多的猫王粉丝会在9月底在波斯考尔庆祝猫王,而不是在孟菲斯庆祝猫王的逝世纪念日。”菲利普斯从学生时代起就是猫王的粉丝,当时同学们更喜欢齐普林。他说,他相信,在普雷斯利去世近50年后的今天,他仍然是一个标志性的人物,部分原因是致敬表演。
除了主要的比赛,整个波斯考尔都为猫王而疯狂。每个酒吧都有猫王的模仿者,狂欢的人都盛装打扮。有一个年轻的猫王比赛,还有一个“猎犬”奖给穿着最好的杂种狗。牧师兼猫王致敬艺术家韦恩·罗伯茨牧师在教堂仪式上扮演猫王——当然是用威尔士语。
波斯考尔猫王节以在世界其他地方之前发现最好的猫王致敬表演而闻名。今年8月,21岁的英国人埃米利奥·桑托罗在孟菲斯终极冠军赛上夺冠,成为世界上最优秀的猫王。他认为自己是有史以来第四位获得该奖项的英国人。桑托罗第一次参加波斯考尔音乐节是在13岁的时候,并在16岁那年赢得了第一年的冠军。他说,他很小的时候就对猫王着迷,这是受他母亲的启发,他母亲是猫王的忠实粉丝。
“我记得在电视上看到过他。然后第二年圣诞节,我写信给圣诞老人,想要一件连体衣。”“回到这里是一个完整的循环时刻。”
除了好玩,做ETA也有严肃的一面。许多猫王的表演者都是在老年人护理中心表演,这些老年人通常患有痴呆症。“你开始唱歌,然后突然之间,人们试图把自己从椅子上拉起来,”当地威尔士人达伦·琼斯(Darren ' Graceland ' Jones)说,他在2014年赢得了比赛。“他们想站起来跳舞,但他们甚至不会走路……这是猫王做的。”
波斯考尔的猫王致敬表演也有家庭元素。去年波思考尔音乐节的冠军是“TC孟菲斯”,他的真名是特雷弗·卓别林-史密斯,一个英国人,白天的工作是心理健康护士。今年,他未来的女婿尼克·皮特参加了比赛,并获得了第二名。两人分享了如何改善自己行为的建议。今年的冠军是来自西班牙马拉加的艺人“蓝天使”。
“他是我的偶像,我最喜欢的艺术家……听到埃尔维斯·普雷斯利的歌曲总是帮助我度过一生,”他告诉NPR。在接过奖杯后,蓝天使为欢呼的人群做了最后一次猫王经典表演,他穿着粉红色的猫王夹克,看起来很像猫王。