

每年在意大利,当跨越八月节——神圣不可侵犯的八月中旬全国性假日——的闷热数周来临时,城市便人去楼空,因为意大利人集体涌向海滩和山区度假胜地。
海滩已经变得如此。
“我不明白为什么我必须每天支付50欧元(100美元)”来租用一把沙滩伞和两把躺椅,米歇尔·格拉说道,她反而选择坐在毛巾上,在圣玛丽内拉——一个位于罗马以北约65公里的海滨度假小镇——为数不多的免费海滩之一。
“工资多年来一直冻结,但一切都变得如此昂贵。”
工资停滞长期以来一直是意大利的一个问题。大多数时候人们抱怨几句就过去了,但时不时地,这个问题会激起全国性的愤慨。
今年夏天,这种愤怒集中在意大利海滩俱乐部的遮阳伞和两把躺椅的费用上,削弱了许多意大利人视为与生俱来权利的八月海滩度假的一些乐趣。
“沙滩伞贵如黄金,海滩正在空置,”都灵日报《新闻报》的一个头版头条写道。另一家日报《自由报》的头条则大声疾呼:“昂贵的假期毁了意大利人的梦想”。
意大利的海岸线归国家所有,并保证公众可以进入海滩。
然而,国家将部分海岸线租给了7000多家大多为家庭经营的海滨俱乐部。
这些俱乐部对其设施的使用收费,这些设施不仅包括椅子和遮阳伞,还可能包括淋浴间、更衣室、停车场,甚至在价格更高的场所还包括游泳池。
一旦夏季来临,一排排相配的遮阳伞点缀着海滩,它们的颜色和图案不定期变化,以区分不同的海滩俱乐部。
今年,通常的价格从大约24美元(40美元)到远高于117美元(200美元)不等。
对于一个家庭来说,确保海滩上的一个位置可能很快累积成一笔不小的开支。
在亚得里亚海沿岸的里米尼,低端情况下,一个四口之家在海滩俱乐部一周的费用,对于最靠近水边的排位(后面几排稍便宜)可能高达387美元(660美元),但这还不包括其他假期开销。
在托斯卡纳高档小镇马米堡的俱乐部,类似的配置费用可能至少是三倍。根据俱乐部及其设施的不同,各个海滩之间存在无数差异。
代表海滩俱乐部的协会表示,将价格上涨归咎于它们是不公平的;它们自己也面临成本上升的问题。
他们指出,海滩俱乐部提供的不仅仅是遮阳伞和椅子,还包括救生员。
他们的看法不是它们太贵——而是意大利人太穷,因为生活成本的上涨速度超过了工资。
“问题是中产阶级的危机,家庭收入的危机,这应该得到支持,”海滩俱乐部协会意大利浴场工会主席安东尼奥·卡帕乔内说。
根据国家统计局ISTAT的数据,意大利工人的合同工资购买力比2021年水平低9%。
意大利的工资低于欧盟平均水平,并且意大利仍然是少数没有最低工资的欧盟国家之一。
随着气温升高,脾气也上来了,沙滩伞的价格突然变成了政治问题。
消费者团体和反对派政治家抓住了一个代表海滩俱乐部的协会的统计数据,该数据显示七月份海滩出席人数与去年同期相比显著下降了约15%。
其中一个这样的团体Codacons表示,根据他们对ISTAT统计数据的推断,遮阳伞和椅子的平均价格自新冠疫情前以来上涨了约33%。
消费者团体挥舞着这些数字作为价格已达到家庭承受极限的证据,而反对派政治家则归咎于三年中右翼政府的政策,他们认为这些政策几乎没有支持工人阶级。
政府以统计数据回击,显示旅游业比2024年增长了约7.7%。
旅游部长丹妮拉·桑坦切的代表表示,部长拒绝讨论这个问题,因为价格不在她的职权范围内。
海滩俱乐部在线预订平台的首席执行官加布里埃尔·格雷科表示,七月份海滩游客的减少更可能是气象原因而非政治原因。
那是一个凉爽多风的月份,夹在六月和八月的闷热热浪之间。
而另一个海滩俱乐部协会Assobalneari Italia的主席法布里奇奥·利科达里指出,有适合各种预算的海滩俱乐部。
“在酒店方面你看不到这种争论,”他补充说,媒体对价格的持续关注使海滩俱乐部成为“掩盖意大利家庭存在重大危机这一事实的替罪羊”。
在圣玛丽内拉少数几家经营最沙质海滩的俱乐部,遮阳伞加椅子的组合每日价格在45至60欧元之间。
该地区在1950年代曾有过辉煌时期,当时电影明星来拜访在那里拥有别墅的英格丽·褒曼和罗伯托·罗西里尼,并且它至今仍然受欢迎的部分原因是海滩距离火车站仅几分钟步行路程。
管理精心策划的第勒尼安珍珠海滩俱乐部的莱拉·法雷斯表示,靠近罗马使圣玛丽内拉“在各方面都很昂贵”,但这并没有吓退她的客户,他们不断前来。她说,唯一人少的日子是火车罢工的时候。
在最近一个阳光明媚的日子,圣玛丽内拉的另一家海滩俱乐部张贴了四种语言的“已满”标志。
在某些方面,所有的争论都是学术性的。
俱乐部本身可能时日无多。
2006年的一项欧盟法律禁止自动续签海滩租赁等公共资产的合同,要求改为公开拍卖。
自那以后,海滩俱乐部所有者一直在与政府将海滩场所向欧盟内任何人公开招标的努力作斗争。
他们争辩说,他们投入俱乐部的投资——在许多情况下是几十年——永远无法得到适当的补偿。更不用说他们会失去工作。
尽管欧盟一再谴责,意大利尤其一直拖拖拉拉。
争取减少海滩俱乐部的协会“自由海洋”的成员罗伯托·比亚吉尼认为,拥有更多免费海滩自然会导致价格下降,因为剩余的俱乐部实际上失去了垄断地位。
在圣玛丽内拉,玛丽亚·切凯林在最近一个工作日来访,她说她经常从附近的小镇来海滩。她不租椅子,因为这会很快打破她的家庭预算。
相反,她、她的丈夫和一群朋友满足于在混凝土防波堤上使用折叠椅。
“现在的价格太荒谬了,”她说,然后对情况给出了一个非常乐观的看法。
她放置遮阳伞和椅子的平台比沙滩高,持续的微风吹凉了空气,尽管温度远高于30度。“我们非常喜欢这个地方,”她说。