
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/cwojrduvhrz.jpg" title="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第1张" alt="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第1张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'2'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/j3ssn33jfht.jpg" title="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第2张" alt="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第2张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'3'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/g1sn2fyorgj.jpg" title="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第3张" alt="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第3张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'4'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/ayzo2a5os2f.jpg" title="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第4张" alt="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第4张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'5'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/bjwhvp0ncpf.jpg" title="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第5张" alt="2023年度热词揭晓!各大词典权威发布,哪个词最能代表今年? 第5张">
【编者按】在信息爆炸的时代,词汇如同社会脉搏的传感器,精准捕捉着人类文明的每一次心跳。当五大权威词典不约而同将年度词汇的桂冠赋予AI相关术语,我们窥见的不仅是技术洪流下的语言嬗变,更是数字时代人类共同的焦虑与渴望。从AI的"幻觉"到Z世代的"魅力",这些看似迥异的词汇共同勾勒出2023年的精神图景:我们在算法编织的迷雾中警惕虚假,在虚拟与现实的边界追寻本真,更在疫情阴霾散后重拾生活的浪漫。这些被词典编纂者选中的词语,恰似时代投下的影子,映照出人类面对技术革命时的集体潜意识——既怀揣敬畏,又从未停止对温暖连接的渴望。
如果要用一个词定义你刚经历的这一年,会是什么?或许是韦氏词典刚收录的690个新词之一——比如你新年伊始坚持至今的健身计划对应的「野兽模式」,或是你终于掌握完美巧克力曲奇配方后的「厨师之吻」。也可能是在日常对话中反复出现的文化趋势、食物、缩略词,甚至是「罗马帝国」这样的概念(没错,就是真正的古罗马帝国)。
无论你的个人年度词汇是什么,全球最权威的词典告诉我们,有些词语往往具有更广泛的意义和影响力。这些词汇可能指向文化思潮、争议事件,或我们对世界的深层思考(常常伴随着焦虑)。剑桥词典、Dictionary.com、柯林斯词典、韦氏词典和牛津大学出版社近期公布的2023年度词汇,全都蕴含着这些特质。你能猜到是哪些词吗?接着往下看。
剑桥词典的2023年度词汇是——请击鼓——「幻觉」。此刻你或许正挠头不解,因为这本身不是新词。当然,「产生幻觉」通常指「因健康问题或药物影响感知到不存在的事物」。但在2023年,由于人工智能的发展,这个词被赋予了新含义。
根据剑桥词典新增释义,当人工智能「产生幻觉」时,意指「系统生成虚假信息」。虽然用AI制作狗狗自拍很有趣,甚至能帮你获得工作机会,但它确实容易输出误导性内容或凭空捏造事实——也就是「幻觉」。
这意味着至少短期内我们将面对更多错误信息。词典出版经理温达琳·尼科尔斯强调:「AI会『幻觉』的事实提醒我们,人类在使用这些工具时仍需保持批判性思维。」翻译成大白话:别相信你读到的一切——包括AI告诉你的!
别怀疑你的眼睛——「幻觉」同样当选Dictionary.com年度词汇。虽然定义略有差异,但核心一致:「生成违背用户意图的虚假信息,并伪装成真实内容」。有趣的是,这个用法早在1971年就已出现,但该词搜索量在过去一年暴增85%。
词典编纂高级编辑科里·斯坦珀表示:「这个词义并不新颖,但与大众生活和生计的关联度空前提升。关于AI能力、伦理与局限的讨论渗透日常每个角落:从新闻网站内容到冰箱安全漏洞,再到职场被替代的危机。人们用『幻觉』一词来统称这些焦虑再自然不过。」
词典界显然达成了共识。与前述两家类似,柯林斯词典将年度词汇授予更宏观的「AI」,认为它代表着「下一场技术革命」,不仅「发展迅猛」更是「2023年度话题之王」。
自ChatGPT于2022年底面世,企业试图借其降低成本,员工担忧岗位被取代。AI先驱们开始警惕技术可能被「恶意操纵」的危险性。拜登总统甚至签署了关于「安全可靠人工智能」的行政命令。
当然还有持续数月的编剧演员大罢工,核心争议正是AI的应用前景。虽然人类在两场斗争中获胜——新合约明确规定禁止AI编写内容或未经授权使用演员形象——但这恐怕只是各行各业人机博弈的开端。
韦氏词典让我们见证AI话题的三连胜!这家权威词典的选择是「本真」。虽然核心释义仍是「非虚假或仿造」,但其2023年热度飙升与AI深度关联:从深度伪造视频、Audible上的AI语音,到《体育画报》等网站的虚构作者档案,乃至前文提及的娱乐业AI应用隐患。
但这个词的选择更具深意。「保持本真」也意味着「忠于自我人格、精神与特质」。你与仰望的公众人物是否活出真实?Instagram光鲜主页背后可有真相?餐厅菜肴是否地道?
更讽刺的是:韦氏词典指出,当人们追逐本真时,「所谓的『真实内容创作者』反而让真实性变成了一场表演」。
就在我们认为AI将实现全胜时,牛津压轴抛出了完全不同的2023年度词汇——「魅力」。这个Z世代热词作为名词指「风格、魅力或吸引力」,特指「吸引浪漫或性伴侣的能力」。据信是charisma(魅力)的缩略形式,也可作动词使用。「施展魅力」意味着释放吸引力征服心仪对象……你懂的。
这个词本质上映射了2023年的心态转变。牛津语言总裁卡斯珀·格拉特沃尔指出:「去年『躺平模式』引发疫情后大众共鸣,而今年『魅力』的登顶或许印证了社会情绪转变——经历数年困境后,越来越多人重新敞开心扉,在自我认同中找回自信。」
细想之下,「魅力」与「本真」或许本就一脉相承。