官员称，圣诞节前夕早晨，一名女子在皇后区非法改建的公寓里，因锅炉故障导致有毒气体泄漏，导致她一氧化碳中毒，与死神搏斗。
据消防官员和建筑部门称，这名女子是在上午10点25分左右与另外三人在圣奥尔本斯114路附近的194街被发现的。
据ABC 7台报道，一名消防员的一氧化碳探测器在搜寻这名女子时发出了哀号。
居民瑞恩·莫汉告诉电视台：“他们有一个测量仪来检测每层楼的一氧化碳含量，每层楼都显示出一氧化碳。”
“她倒下了，她的女儿也倒下了，”他谈到受害者时说。
该女子被紧急送往拿骚县医疗中心，情况危急。
另外三人被送往当地医院，情况稳定。
官员们没有提供遇难者的年龄。
建筑部门的检查员随后赶到现场，发现了一个断开的锅炉，“阻止了一氧化碳正确地排放到房子外面，”DOB发言人说。
大楼里的两个锅炉和一对热水器被下令关闭。
根据DOB的说法，这座两户住宅目前被用作七户住宅，公寓在没有适当的工作许可的情况下被出租在地下室和阁楼上。
在房屋部分撤离命令下达后，居民们现在被迫留在别处。
周二，红十字会正在帮助流离失所的租户寻找另一个住所。
“我为房客感到难过，因为现在是假日，”一位邻居告诉ABC 7台。
“现在他们必须找到自己的家。真是一团糟。”
