

起初,她认为帮助唐纳德·特朗普在奢侈品百货商店购买女性内衣礼物只是“一件有趣的纽约事”。
据e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)说,当时还是商人的他示意她去试衣间,两人互相挑战试穿一件透视紧身衣,她甚至想象着自己写的《周六夜现场》(Saturday Night Live)小品。
但很快,“我在那一刻活着的全部原因就是离开那个房间,”卡罗尔周三在强奸案的审判中作证说。
“我在这里是因为唐纳德·特朗普强奸了我,当我写这件事的时候,他说没有发生过。他撒谎,破坏了我的名誉,我来这里是为了找回我的生活,”卡罗尔告诉陪审员。
当她站在证人席上作证时,有时会让她流泪,特朗普在远处重申,他坚持认为卡罗尔关于1996年强奸的说法完全是虚构的。他称此案是“捏造的骗局”,还有更多。
“这是一个欺诈和虚假的故事——政治迫害!”特朗普在他的社交媒体平台Truth social上写道。他的言论促使法官警告特朗普的律师,他可能会给自己带来更多的法律问题。
到目前为止,特朗普还没有参加审判,但他的律师周二表示,他仍然可以决定作证。
审判是在特朗普再次寻求共和党总统候选人提名之际进行的,几周前,他对一项不相关的刑事指控表示不认罪,这些指控涉及支付封口费,让一名色情演员说她与他发生了性关系。
卡罗尔,一位79岁的前咨询专栏作家,在证人席上基本上是实事求是的,以至于当她哭着告诉陪审员“能够在法庭上度过我的一天对我来说就是一切”时,她迅速镇定下来,拒绝休息。
“我不会坐在这里哭,浪费大家的时间,”她说。
卡罗尔作证说,1996年春天的一个周四晚上,她在波道夫·古德曼百货的旋转门与特朗普偶遇。当时,她正在为《Elle》杂志撰写一个长期的建议专栏,同时也为《周六夜现场》撰稿。特朗普是纽约的房地产大亨和社会人物。
她说,他问她如何为女性挑选礼物,她很乐意帮忙。卡罗尔说,作为一名咨询专栏作家,让特朗普要求提供礼物指导“是一件美妙的事情”,她认为她最后会讲一个有趣的故事。
她作证说,她建议戴一顶帽子,但他转向内衣,很快他们就开始取笑紧身衣。她逗乐了,调情了,就这样走了,甚至在他关上更衣室的门的时候,甚至在他把她推到墙上的时候,她都在笑。
但随后,她声称,特朗普把他的嘴贴在她的嘴上,扯下她的紧身衣,把他的手和他的阴茎塞进她的身体,而她却在挣扎。她说她最后用膝盖把他推开,然后逃走了。
卡罗尔说,几十年来,她只告诉过两个朋友,因为她害怕特朗普会报复,因为她“认为这是我的错”,因为她认为很多人把发生在他们身上的事情归咎于强奸受害者。
早在#MeToo运动迫使人们反思执法部门和公众如何对待性侵犯受害者之前,这起涉嫌性侵犯的事件就发生了。卡罗尔在2019年的回忆录和随附的杂志摘录中表示,#MeToo促使她决定站出来。
美联社通常不会说出那些声称自己遭到性侵犯的人的名字,除非他们像卡罗尔那样公开出面。
76岁的特朗普说,他当时并没有和卡罗尔一起在店里,当卡罗尔第一次公开播出这件事的时候,他也不知道她是谁。他说她“完全在撒谎”,并称此案是一场“骗局”、“谎言”和“彻头彻尾的骗局”。
卡罗尔表示,特朗普的言论引发了对她的“惊人”仇恨和偶尔威胁信息的冲击,她的诉讼还包括诽谤指控。
周三开庭前,特朗普再次利用Truth Social来发泄他对此案的感受,并暗指法官刘易斯·a·卡普兰(Lewis a . Kaplan)裁定该案不能涉及的DNA问题。
他很不高兴。
法官说,特朗普似乎是在对他的支持者和陪审团说“不该说的事情”。卡普兰称特朗普的帖子是“一份公开声明,从表面上看,似乎完全不合适。”
特朗普的律师乔·塔科皮纳指出,陪审员被告知不要关注有关审判的任何新闻或在线评论。但他表示,他会要求特朗普“不要再发表任何关于此案的帖子”。
“我希望你更成功,”卡普兰说,并补充说,特朗普“可能会,也可能不会篡改一个新的潜在责任来源。”
卡罗尔定于星期四继续作证,届时川普的律师可能有机会向她提问。她向联邦法院提起诉讼,要求赔偿未指明的损失,并收回他所谓的诽谤言论。她从未提起刑事指控。
与此同时,法官周三决定,审判不会深入调查卡罗尔的律师从美国未来共和国(American Future Republic)获得的资金,该组织由linkedIn联合创始人里德·霍夫曼(Reid Hoffman)资助。
特朗普的律师辩称,这笔钱引发了对卡罗尔可信度的质疑。卡普兰的结论是“没有任何东西”,在听说特朗普的儿子埃里克刚刚在推特上批评了这笔资金后,他再次建议塔科皮纳与唐纳德·特朗普谈谈。
塔科皮纳声称,卡罗尔起诉是为了捞钱,并试图在政治上惩罚特朗普。卡罗尔是一名注册的民主党人,她作证说,她在2016年和2020年投票给了他的民主党对手,但她表示,这与她的诉讼无关。
她说:“我根本不是在为政治报仇。”“我在解决个人恩怨。”