当局说，周四深夜，短暂的停电导致纽约市部分地区的灯光闪烁，随后目击者称布鲁克林的一个变电站发生爆炸并冒烟。
为纽约市和威彻斯特县提供服务的电力、天然气和蒸汽公用事业公司联合爱迪生公司(Con Edison)表示，该公司位于布鲁克林的变电站在晚上11点55分出现了“高压输电线路故障”。
联合爱迪生公司在周五早些时候的一份声明中说:“客户当时可能经历了电力下降或激增。”“工作人员正在调查并进行必要的维修。”
纽约消防局(New York Fire Department)表示，周五早些时候，消防队员正在应对全市各地的停电和电梯被卡住的情况。
“我们没有一个可以缩小范围的地址，”消防部门在一份声明中说，并补充说他们正在处理“不同地点的报告和电话”。
长岛铁路公司(Long Island Rail Road)的一份声明称，大中央车站(Grand Central Station)的所有电梯和自动扶梯都停止了服务。长岛铁路系统从曼哈顿一直延伸到长岛萨福克县(Suffolk County)的东端。
看到变电站的目击者称，他们公寓里的灯迅速闪烁了两次，随后变电站发生了爆炸。人们在社交媒体上分享了他们对停电和爆炸的描述。
“灯光短暂地闪烁了两次，”30岁的软件工程师肖恩·斯科特(Sean Scott)在电话中说，他当时在曼哈顿的家中。“我看了看外面，看到一些街灯在闪烁。”
“然后我感觉到一声轻微的巨响，看到一个火球，还看到了烟雾，”斯科特补充说。他说，从他的公寓里可以看到布鲁克林的大部分地区。
32岁的安娜·迪(Anna Di)是曼哈顿的一名脊椎按摩师，她形容爆炸是一道“橙色的光芒”，几秒钟后就消失了，变电站升起了灰色的烟雾。
她在电话中说:“看到水面上的火球真是太令人震惊了。”
约翰·尹(John Yoon)是《纽约时报》驻首尔记者，负责报道突发新闻和趋势新闻。更多关于John Yoon的信息
