美国海军新闻稿
周六上午，坐落在“无畏号”驱逐舰、纽约的“地狱厨房”号和邮轮码头之间，美国海军最新的阿利·伯克级导弹驱逐舰“约翰·巴斯隆号”（USS John Basilone）苏醒了。
海军部长卡洛斯·德尔·托罗（Carlos Del Toro）称，服役仪式是一个历史悠久的传统，可以追溯到1775年。249年后的今天，约翰·巴斯隆号成为了同级别的第74艘船，也是第二艘以约翰·巴斯隆命名的船。
在服役前的一周，约翰·巴斯隆号的船员花了很多时间来了解约翰·巴斯隆军士的生活和遗产，他是二战期间唯一获得荣誉勋章和海军十字勋章的海军陆战队士兵。
虽然约翰·巴斯隆和他深爱的妻子莱娜·梅·巴斯隆没有孩子，但巴斯隆的侄女黛安·霍金斯（Diane Hawkins）却继承了她对叔叔的记忆和他的英雄主义。在探索她叔叔行为背后的历史时，一名海军陆战队代表给了霍金斯一瓶黑色的沙子，这瓶沙子是从硫磺岛取下来的，她叔叔就是在那里做出了最后的牺牲。那个瓶子里有一条建议，建议她重走叔叔的路。霍金斯在讲话中讲述了他在瓜达尔卡纳尔岛（Guadalcanal）的经历，在那里，巴斯隆和他的军团击败了一支规模大得多的日本军队；在菲律宾，他赢得了“马尼拉约翰”（manila John）的绰号；在澳大利亚，他获得了荣誉勋章；在硫磺岛，他“和他的孩子们”一起牺牲了。通过她的旅程，霍金斯对神话背后的男人有了更多的了解，并对他的遗产有了更深的了解。最重要的是，她讲述了约翰对妻子莱娜·里吉（Lenah Riggi）的爱，以及巴斯隆是如何凌驾于里吉之上的：“是莱娜说了算。”霍金斯在讲话结束时感谢了DDG 122号的船员，她说，那些构成约翰·巴斯隆遗产的人很高兴这艘宏伟的船成为他“为这个国家服务”的遗产的一部分。
这次海军活动的独特之处在于约翰·巴斯隆（John Basilone）历史悠久的第7团第1营的海军陆战队员的出现，以及整个活动中与美国海军陆战队文化相关的参考文献和演讲。
这艘船的赞助商瑞安·曼尼昂和艾米·鲁尼·赫弗南都来自金星家族，他们继续谈到了牺牲的主题，谈到了失去亲人带来的悲伤，以及维护对死者记忆的责任。赫弗南指出，她相信她已故的丈夫，海豹突击队队员布兰登·鲁尼，“和约翰·巴斯隆是一样的”，这使得她在约翰·巴斯隆号上的存在和参与更有意义和谦卑。马尼昂是阵亡海军陆战队员特拉维斯·马尼昂的妹妹，她站在船员面前，注意到巴斯隆号船员身上高耸的阴影，这是一个做出了最终牺牲并在他身后建立了深刻的“服务遗产”的人的影子。赫弗南在讲述自己如何走出悲伤时引用了一句名言：“没有人会死，直到他们在世界上造成的涟漪消失。”从DDG 122船员所表现出的热情、奉献精神和追求卓越的承诺中可以明显看出，约翰·巴斯隆将不会在未来几代人中消失。
海军部长卡洛斯·德尔·托罗（Carlos Del Toro）在他的主要讲话中谈到了船舶赞助商的作用。根据海军的传统，一艘船的赞助人在服役期间“指导她和她的船员”，并表达他的感激之情，称曼尼昂和赫弗南将永远是“这艘船、她的船员和国家”之间的联系。他谈到了他与纽约的联系，他长大的地方离这艘船现在所在的地方只有几个街区，就是他指挥的“邦克利号”（DDG 84）服役的同一个码头。在向巴索隆致敬时，德尔·托罗部长花了一点时间关注海军陆战队中士达科塔·迈耶，他因在伊拉克的英勇行为获得荣誉勋章，导致海军陆战队员起立鼓掌。
Del Toro认识到像John Basilone这样的ddg“快速发展”的全球安全环境。他说，今天的世界不同于美国独立战争、第二次世界大战，甚至不同于23年前他的现役任期。今天，与“约翰·巴斯隆”号同级别的军舰在地平线上，保护美国及其盟友免受红海“与伊朗结盟的胡塞武装袭击”的威胁。德尔·托罗明确表示，自2023年10月7日以色列袭击事件发生以来，对美国水兵和海军陆战队的要求“绝非寻常”，他提醒约翰·巴斯隆号航空母舰的船员和活动参与者，“服役不是义务，而是一种特权，是参与比我们自己更伟大的事业、维护我们作为一个国家的价值观的机会。”
参考牺牲的历史，未来的危险和现在的希望，前巴西斯隆号（DDE 824）的船员传递了火炬，作为约翰·巴西斯隆的生活遗产，赞助商瑞安·曼尼昂和艾米·鲁尼下令“控制我们的船，让它焕发生机”。
阿利·伯克级导弹驱逐舰是美国海军水面舰队的中坚力量。这些高能力、多任务舰艇执行各种作战任务，从和平时期的存在到国家安全，在多威胁空中、水面和水下提供广泛的作战能力。IIA型ddg拥有双直升机挂架，通过与直升机中队的综合作战，允许扩展反潜、反水面和防空作战能力。
CNSP的任务是为水面部队提供人员、训练和装备，为舰队指挥官提供可靠的海军力量，以控制海洋和向岸上投射力量。
-结束-
