
钦奈,9月18日(IANS):马德拉斯高等法院驳回了一份请愿书,该请愿书要求将泰米尔语瓦伊卡西月的阿努沙姆之星之日宣布为圣蒂鲁瓦卢瓦尔的生日,据信他写了“蒂鲁库尔”。
法官驳回了Tiruvalluvar Tirunatkazhagam总统萨米·蒂亚加拉扬(Samy Thiagarajan)于2021年提交的书面请愿书。
请愿人是一名泰米尔教授,有36年的教学经验,并因其对Tirukkural的研究获得博士学位。
马德拉斯高等法院法官M. Dhandapani周三也拒绝向泰米尔纳德邦政府发布指令,将一年一度的“Tiruvalluvar日”的庆祝活动从泰米尔纳德邦月的第二天转移到Vaikasi Anusha natchthiram日。
法院还注意到,Tiruvalluvar Tirunatkazhagam是由Padmasri Subbaya Pillai于1935年创立的,Tiruvalluvar的生日是在1935年5月18日的Vaikasi Anusham庆祝的。泰米尔学者Maramalai Adigalar参加了庆祝活动。
请愿人说,1966年3月18日,在第一次蒂鲁瓦卢瓦尔会议结束后,政府发布了一项命令,命令在1966年6月2日庆祝“蒂鲁瓦卢瓦尔日”,这一天是瓦伊卡西·阿努沙姆日。
“然而,在随后的几年里,它被转移到泰国月的第二天,”请愿人说。
拉曼(P.S. Raman)在法庭上说,政府一直在庆祝“蒂鲁瓦卢瓦尔日”,只是为了赞扬这些对联的作者蒂鲁瓦卢瓦尔的伟大,以及他的文学作品想要传播的美好人生价值观。
总检察长明确表示,“Tiruvalluvar日”并没有作为Tiruvalluvar的生日来庆祝,并补充说,请愿人和其他人可以按照他们认为合适的方式庆祝生日。
他说,没有任何政府命令禁止庆祝蒂鲁瓦卢瓦尔的诞辰纪念日。
在记录了双方提交的意见书后,Dhandapani法官说,他对这个问题进行了一些研究,但无法拿到任何有关蒂鲁瓦卢瓦尔的家庭背景、宗教信仰、出生地或生日的真实材料。
法官指出,甚至申诉人为支持其案件所提交的材料也只能追溯到1935年,而不能再往后。
法院还说,由于没有关于生日的任何这类真实材料,法院不可能发出请愿书所要求的声明
Dhandapani法官还表示,不能强迫州政府将“Tiruvalluvar日”从泰语改为瓦卡西语,因为政府已经明确表示,这一天不是为了庆祝这位作家的诞辰,而是为了赞扬他的伟大和他创作的文学作品。