一名残疾的退休老人恳求她的丈夫不要在床上杀死她，因为他们有“活着的一切”，然后他就用枕头把她闷死了。
现年80岁的彼得·马修斯于周五被判终身监禁，最低刑期为10年。他于3月在特伦特河畔斯托克市韦斯顿科尼的丹顿格罗夫家中杀害了与他结婚56年的73岁妻子卡罗尔。
斯塔福德刑事法庭听说，马修斯夫人自2000年被诊断患有马尾综合症以来一直截瘫，依靠轮椅生活。她恳求丈夫不要杀她，并试图与丈夫战斗，尽管她身体虚弱，但他还是让她窒息而死。
马修斯(如图)于3月22日拨打了999，承认他谋杀了他的妻子，以“让她摆脱痛苦”，尽管她不想死，而且他在杀死她后的两天里试图结束自己的生命。
检察官大卫·梅森KC告诉法庭，卡罗尔“非常独立”，“外向”，而她的丈夫“安静”，但“爱和关心，溺爱他的妻子”。
他说:“很明显，他很好地应对了妻子的残疾。他们全心全意地爱着对方，没有人注意到他们之间有问题。他们是恩爱、幸福的一对。”
在她去世前的几天里，马修斯太太一直处于“极度痛苦”的状态，因为她的导尿管堵塞了，需要一名护士来照顾他们，这对夫妇为此失眠。
当警察赶到他们家时，马修斯被带到皇家斯托克医院，在那里他说他们的睡眠被打扰了，“我觉得我们已经受够了”。
他还告诉警察和护士，马修斯太太告诉他:“不，彼得，不要这样做”，他想死，作为对他所做事情的“惩罚”。
梅森先生说:“他说杀人不是计划好的，并承认卡罗尔不想让他这么做。
“由于她的年龄和残疾，卡罗尔非常脆弱。这不仅仅是在她睡着的时候把枕头放在她头上，她醒着，知道他在做什么。
“尽管卡罗尔希望她的丈夫停止，但他承受着巨大的压力是可以接受的，24年来照顾妻子一定给他们带来了巨大的压力。
“他告诉警方，这些问题意味着他很少睡觉，我们都知道，尽管卡罗尔坚忍，但她还是很痛苦。”
“毫无疑问，他爱他的妻子，他所做的一切不是出于愤怒，而是因为她很痛苦，虽然他说‘我们想让她摆脱痛苦’，但这并不准确——她想活下去。”
“我们必须看到，他从一开始就坦率地承认了这一点，包括卡罗尔让他停下来，但他还是不顾一切地继续了下去。”
为马修斯辩护的阿尼斯·阿里说，这起谋杀案是“彼得和卡罗尔多年来经历的情感和身体脆弱的高潮”。
他说:“他们一起享受了几十年的幸福婚姻，这是他所珍视的婚姻生活，但最近，卡罗尔的身体状况和他自己的精神健康所经历的困难导致了不幸的事件。”
“他过去和现在都对生活感到厌倦，这本身可能就是他自己所承受的非常真实的压力和痛苦的一种表现。
“他并没有试图减少卡罗尔在物质时间所遭受的创伤和痛苦，但他相信他参与了一种仁慈的行为。”
“这并不是他对已故妻子表现出任何敌意的情况，而是在事件发生之前的一系列情况下，他们除了经历了身体和情感上的困难之外，还很享受在一起的时光。”
在监禁马修斯时，法官克里斯蒂娜·蒙哥马利(Kristina Montgomery KC)表示，马修斯杀害妻子是因为他“无法目睹她的痛苦”，但马修斯夫人想活下去。
她说:“你既是她的丈夫又是她的照顾者，所有谈论过你们关系的人都把你们的关系描述为你对她的忠诚，你是一个慈爱的丈夫，你溺爱她。
“在你妻子生命的最后几年里，她的导尿术出现了问题，你努力帮助她，目睹了她的困境给她带来的巨大痛苦和情感上的不适。
“在你们拨打紧急服务电话之前的几天里，这个特殊的问题是你们生活的主要特征。
“这显然是你们生命中非常具有挑战性的一段时期，但她仍然看到了自己生活的质量，并希望继续下去。”
蒙哥马利法官判处他最低10年徒刑，由于已经被还押，刑期减少到9年零228天。
