必胜客正在努力成为大阪的“konamon”食品

生活作者 / 花爷 / 2025-09-02 22:25
"
    关西地区,特别是大阪,以许多事情而闻名,有些好,有些坏,但大多数都在两者之间。这些特殊的特征之一是konamon的流行

  

  关西地区,特别是大阪,以许多事情而闻名,有些好,有些坏,但大多数都在两者之间。这些特殊的特征之一是konamon的流行,或以面粉为基础的食物。

  对一些国家的人来说,以面粉为基础的食物可能听起来很普通,但日本的食物传统上要么是寿司或生鱼片等海鲜,要么是豆腐和味噌等大豆,要么是糯米等大米。以小麦粉为原料的日本传统食品主要局限于大阪著名的小厨烧和章鱼烧。

  另一方面,西餐以面粉为主,从面包到意大利面,但在大多数情况下,这些都不被认为是konamon流派的一部分。必胜客日本公司希望通过宣传“konamon”来改变这种状况。

  10月19日,这家披萨连锁店发表了以下宣言,宣布他们相信披萨和其他任何东西一样都是科纳蒙。

  比萨是科纳蒙的宣言

  每天,我们用面团做披萨。

  正因为如此,我们知道一些事情。

  那就是披萨是一种konamon。

  就像人们可能会特别喜欢日式烧饼的蓬松一样,

  我们对面包皮的嫩度很讲究。

  就像人们可能对章鱼烧的馅料和酱料很挑剔一样,

  我们对披萨的配料和酱料很挑剔。

  我们必胜客将继续发展。

  这还不是披萨的全部潜力。

  有一天,我们希望关西的人们也会说“披萨也是一种konamon”。

  他们提出了一个令人信服的论点——除了“全部潜力”这句话,因为在原始的日语中,这只是一个“konamon”双关语,他们把它塞进去了。然而,如果人民不注意,仅仅发表宣言是没有意义的。因此,为了找到答案,必胜客在大阪燃气公司的帮助下,在关西地区进行了一项知名度调查,询问人们在想到konamon时想到的是什么。

  Screen-Shot-2023-10-27-at-8.02.56.png

  在这个饼状图中,我们可以看到小山烧和章鱼烧占主导地位,分别有41%和35%的回应。回答“饭烧”和“肉烧”的人各占5%,回答“乌冬面”的人占2%,没有回答的人占3%。在659名受访者中,只有一个人回答了“披萨”,这一比例仅为0.15%。

  必胜客随后决定通过询问受访者是否认为披萨是konamon来推动这一问题,高达92.3人回答“不”。

  Screen-Shot-2023-10-27-at-8.03.04.png

  这些结果似乎让许多人感到沮丧,但对于必胜客日本总裁中村昭一来说,这代表着巨大的增长潜力。

  但首先,需要进行实况调查,以确定为什么披萨不被视为面粉食品,尽管它是一种面粉食品。下面的视频显示了一些最大阪的人对为什么它不是konamon给出了各种各样的观点,比如“披萨粉是一种好面粉”和“它很脆”。最后,一位经典的大阪奥巴谦告诉必胜客,即使披萨不是konamon,如果他们一直告诉人们这是konamon,它最终会被认为是一个。

  所以,看起来他们有自己的工作要做,但他们并没有逃避这个挑战。必胜客和大阪燃气正在努力创造一种会尖叫的披萨,“这完全是konamon!”

  从字面上看,因为它被称为“这完全是Konamon!”披萨。

  Screen-Shot-2023-10-27-at-8.03.14.png

  这款披萨仍在研发中,但与此同时,他们推出了售价118日元的Mecha Iiyan薯条。Mecha iiyan (Mecha的发音为metcha)是关西方言,可能接近于英语中的“flippin’good, innit”。价格是“i”(1)、“i”(1)、“ya”(8)的双关语,也代表了大阪燃气已经经营了118年的事实。

  市场营销专业的学生应该注意,如果你在做一个以大阪为主题的活动,而它没有充满双关语,那你就做错了。

  Screen-Shot-2023-10-27-at-8.03.22.png

  要想买到这么便宜的薯条和半价的披萨,你必须通过大阪燃气在线服务平台Smilink订购。否则,薯条的价格是460日元,他们甚至懒得用双关语,因为他们想让你报名。

  为了将披萨与konamon联系起来,大阪燃气公司和必胜客将赠送20个双章鱼烧机和披萨热盘。要参加比赛,你必须在Twitter或Instagram上关注必胜客账户,并点赞/转发比赛帖子。

  将在Twitter和Instagram上选出10名获奖者

  Screen-Shot-2023-10-27-at-8.03.36.png

  至少可以这么说,让披萨成为konamon万神殿的一部分是一场艰苦的战斗,但必胜客似乎愿意尝试一下。

  图片来源:PR Times

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读