【编者按】天灾无情，人间有爱。当7.5级地震突袭日本青森县东部海域，连远在北海道的国际影星郑惠玉（Zoe Tay）一家也亲身经历了这场惊魂时刻。深夜床铺剧烈摇晃、物品摇摆不定，她在震动中惊醒，与家人共同等待未知的后续。尽管余震持续数分钟，所幸全员平安。这场灾难再次提醒我们：自然之力莫测，但温暖关怀常在。无论身在何处，平安二字最是珍贵。以下为事件详情，愿所有经历者早日恢复平静生活。
12月8日（周一），日本青森县东部海域发生7.5级地震。此次震感波及日本北部广大地区，包括北海道部分区域，至少造成30人受伤，沿海地区已发布海啸预警。
地震发生时，艺人郑惠玉正与家人在北海道享受滑雪之旅。
“昨晚的北海道地震，我们所在地区也明显有感。余震持续了约五分钟才停止，”这位57岁的演员在Instagram上分享道。
“我们一切平安，感谢大家的关心，”郑惠玉郑重表示。
View this post on Instagram
她随后进一步描述，自己不仅感受到震动，更“被猛然惊醒”。
“深夜时分，整张床剧烈摇晃，物品不停摆动，我瞬间被震醒。我们随即保持警觉，观察后续情况，”她说。
“次日清晨，我收到消息称北海道部分地区发生7.6级地震。但我们这里非常安全，”她补充道。
日本气象厅后续下调了震级数据，并提示未来数日仍可能发生类似或更大规模余震。
本文原载于《8Days》杂志。
更多《8Days》精彩内容，请访问：https://www.8days.sg/
