【编者按】资本市场再起波澜！CJ第一制糖这份三季度成绩单背后，暗藏食品与生物科技两大业务的冰火两重天。尽管券商维持”买入”评级，但生物业务持续疲软正拉低整体盈利水平。在食品板块凭借中秋礼盒强势复苏的同时，生物板块却因氨基酸市场激烈竞争陷入苦战。这份业绩预报折射出跨国企业在多元化经营中面临的典型挑战——如何平衡传统业务与新兴科技业务的战略资源配置。让我们透过专业机构的前瞻分析，一窥这家韩企巨头在行业周期波动中的突围之道。
教保证券16日预测，由于生物业务持续疲软，CJ第一制糖第三季度业绩将低于市场预期。目标股价维持在35万韩元，投资建议保持”买入”评级。
CJ第一制糖第三季度合并营收预计达7.6万亿韩元，营业利润为3600亿韩元。虽然营收预计同比增长3%，但营业利润预计下降14%，盈利能力有所减弱。食品业务呈现复苏迹象，但生物业务仍然低迷。
食品业务预计录得3万亿韩元营收和1600亿韩元营业利润。该数据反映营收同比增长32%，营业利润同比下降14%。国内市场中秋礼盒效应带来积极影响，但消费券的拉动作用有限。海外市场方面，美国甜品工厂停产问题在第三季度得到解决，随着分销渠道拓展，预计从第四季度起业绩将逐步恢复正常。
生物业务预计维持1万亿韩元营收，与去年同期基本持平，但营业利润预计暴跌超半数至391亿韩元。色氨酸市场竞争加剧导致的持续疲软，以及豆粕价格下跌，被指是影响整体业绩的关键因素。
教保证券研究员权宇正解释道：”食品部门较去年同期实现大幅利润增长，主要得益于低基数效应和中秋时点差异。但生物行业不景气正在加剧，不利条件预计将持续至第四季度。”
