黎巴嫩官员表示，伊朗支持的真主党(Hezbollah)拒绝了华盛顿最初提出的为与邻国以色列的针锋相对的战斗降温的想法，比如将其武装人员进一步撤出边境，但仍对美国的外交努力持开放态度，以避免一场毁灭性的战争。
美国特使阿莫斯·霍克斯坦(Amos Hochstein)一直在领导外交接触，以恢复以色列-黎巴嫩边境的安全，因为加沙战争引发的更广泛地区的冲突正在危险地升级。
也门与伊朗结盟的胡塞武装袭击红海的船只，美国的空袭作为回应，以及中东其他地方的战斗，都增加了努力的紧迫性。
一位熟悉该组织想法的黎巴嫩高级官员表示:“真主党准备倾听。”他同时强调，该组织认为资深谈判代表霍克斯坦上周访问贝鲁特时提出的想法不切实际。
真主党的立场是，它将向以色列发射火箭弹，直到加沙地带完全停火。真主党拒绝霍克斯坦提出的建议之前没有被报道过。
一名黎巴嫩官员和一名安全消息人士说，尽管遭到拒绝，真主党还发射火箭弹支持加沙，但该组织对外交接触持开放态度，表明它不愿爆发更大范围的战争，即使是在以色列1月2日袭击贝鲁特、打死一名哈马斯领导人之后。
以色列也表示希望避免战争，但双方都表示，如果有必要，他们准备战斗。以色列警告说，如果不能达成一项确保边境地区安全的协议，以色列将采取更激进的回应。
这种升级将在区域冲突中开启一个重要的新阶段。
三名黎巴嫩官员和一名欧洲外交官表示，真主党被华盛顿认定为恐怖组织，并没有直接参与谈判。他们说，相反，霍克斯坦的想法是由黎巴嫩调解人传递的。路透社为此咨询了11位黎巴嫩、美国、以色列和欧洲官员。
